Patrocinar a tu pareja es, al mismo tiempo, un proceso legal y una decisión personal para construir juntos
su futuro en Canadá.
Existen dos formas principales de presentar la solicitud: desde dentro de Canadá o bajo la categoría
Family Class.
Ambas llevan al mismo resultado, pero la experiencia durante el proceso puede ser muy distinta.
Qué significa patrocinar a tu pareja
El patrocinio conyugal o de pareja de hecho permite que un ciudadano canadiense o residente permanente
patrocine a su cónyuge, pareja de hecho o pareja en relación conyugal para obtener la residencia
permanente, sin importar el género u orientación sexual.
IRCC reconoce tanto a las parejas heterosexuales como a las del mismo sexo bajo las tres categorías,
siempre que la relación cumpla las definiciones legales de la ley migratoria canadiense.
Una pareja de hecho (common-law partnership) corresponde a quienes han vivido juntos de manera
continua por al menos 12 meses en una relación conyugal y pueden demostrar vida compartida y
compromiso mutuo.
En el caso de los matrimonios, la ceremonia debe ser legalmente válida en el país donde se celebró y
reconocida en Canadá.
Las relaciones conyugales (conjugal partnerships) aplican cuando la relación es genuina y constante,
pero la pareja no puede vivir junta por razones fuera de su control.
El objetivo de IRCC es reunir familias, asegurando al mismo tiempo que la relación sea auténtica y que
ambas partes cumplan los requisitos legales.
El proceso evalúa la elegibilidad del patrocinador y la admisibilidad de la persona patrocinada, lo que
puede incluir antecedentes penales, exámenes médicos y biométricos.
Los exámenes médicos son generalmente un requisito formal, ya que las consideraciones de “demanda
excesiva” no aplican a esta categoría. Aun así, IRCC los exige como parte del proceso.
Patrocinio desde dentro de Canadá (Spouse or Common-Law Partner in Canada Class)
Cuándo aplica
Esta opción está pensada para parejas que ya viven juntas en Canadá, normalmente cuando la persona
patrocinada tiene estatus temporal válido como visitante, estudiante o trabajador.
En algunos casos, políticas públicas de IRCC han permitido aplicar incluso cuando el estatus ha expirado,
siempre que se cumplan ciertas condiciones y no exista inadmisibilidad por otros motivos.
Estas políticas son temporales y se renuevan periódicamente, por lo que conviene confirmar si siguen
vigentes antes de aplicar.
Las solicitudes se presentan desde dentro de Canadá y se procesan bajo la categoría Spouse or Common-
Law Partner in Canada Class.
Ventajas
- La persona patrocinada puede ser elegible para un permiso de trabajo abierto mientras la
solicitud está en trámite. - La pareja puede permanecer junta en Canadá durante todo el proceso.
- Toda la comunicación y entrega de documentos se gestionan dentro del país.
Limitaciones
- Viajar fuera de Canadá antes de la aprobación puede ser riesgoso, ya que IRCC podría considerar la solicitud abandonada.
- Los tiempos de procesamiento suelen ser un poco más largos que bajo la Family Class.
- Se recomienda mantener estatus válido, aunque ciertas políticas permiten aplicar incluso si este se ha perdido.
Patrocinio bajo la Family Class (Outland Sponsorship)
Cuándo aplica
El patrocinio outland, que técnicamente se tramita bajo la categoría Family Class, suele aplicarse cuando
la persona patrocinada vive fuera de Canadá.
Sin embargo, también puede utilizarse si la persona se encuentra en Canadá pero elige este tipo de
solicitud por razones personales o estratégicas.
Ventajas
- Mayor flexibilidad para viajar durante el proceso, siempre que se cuente con visa o eTA vigente.
- En algunos casos, tiempos de procesamiento más cortos.
- Derecho a apelar una negativa ante el Immigration Appeal Division (IAD).
Limitations
- No otorga acceso automático a un permiso de trabajo abierto.
- Algunas parejas pueden enfrentar una separación temporal si la persona patrocinada no puede permanecer en Canadá durante el trámite.
Sobre el Permiso de Trabajo Abierto
Muchas parejas se preguntan si es posible trabajar en Canadá mientras la solicitud de patrocinio está en
proceso.
En ciertos casos, la persona patrocinada puede solicitar un permiso de trabajo abierto y continuar
viviendo y trabajando en el país mientras espera la residencia permanente.
Esta opción suele aplicarse al Spouse or Common-Law Partner in Canada Class, aunque bajo ciertas
condiciones también puede estar disponible para quienes aplican bajo la Family Class, siempre que se
encuentren en Canadá y cumplan los requisitos.
Presentar la solicitud en el momento adecuado, con la preparación correcta, ayuda a proteger tanto el
estatus actual como los planes a largo plazo.
Cómo decidir qué ruta es mejor para ti
Cada pareja es distinta.
La mejor opción depende de una combinación de factores legales, personales y prácticos:
Si la persona patrocinada tiene estatus válido en Canadá.
Si trabajar durante el proceso es una prioridad.
Si existe la necesidad o el deseo de viajar mientras la solicitud está en curso.
Si la pareja ya convive en Canadá.
Si el caso tiene antecedentes complejos, como negativas previas o pérdida de estatus.
Tomarse el tiempo para planificar desde el inicio puede evitar complicaciones más adelante.
Errores comunes que pueden afectar una solicitud
- Evidencia débil o inconsistente de la relación. IRCC revisa fotos, mensajes, historial de viajes,
finanzas compartidas y más. - Traducciones sin certificación. Los documentos que no estén en inglés o francés deben traducirse por un traductor certificado.
- Inconsistencias entre formularios y documentos. Incluso pequeños errores pueden generar demoras.
- Aplicar sin revisar las políticas vigentes. Algunas personas sin estatus pueden calificar, pero solo si cumplen las condiciones actuales.
- Ignorar solicitudes de IRCC. Retrasos o falta de respuesta pueden causar el cierre o rechazo del expediente.
Qué esperar durante el proceso
Una vez presentada la solicitud, IRCC evalúa primero la elegibilidad del patrocinador y luego solicita a la
persona patrocinada los exámenes médicos, biométricos y verificación de antecedentes antes de emitir una
decisión final.
Los tiempos de procesamiento pueden variar significativamente según el caso y la carga de trabajo de
IRCC, por lo que conviene revisar las estimaciones más recientes antes de aplicar.
Durante ese tiempo, es importante mantener a IRCC informado sobre cualquier cambio, como nueva
dirección, pasaporte renovado o cambio en el estado civil.
Beyond the Application
Las políticas de patrocinio se aplican por igual a todas las parejas, incluidas las del mismo sexo y las
diversas en identidad de género. Lo que realmente importa para IRCC es que la relación sea auténtica y
cumpla con los requisitos legales.
Patrocinar a una pareja rara vez es un trámite sencillo. Es una mezcla de trabajo legal y vida real: dos
personas intentando seguir juntas mientras cumplen con los requisitos del sistema.
Entender cómo funciona cada camino ayuda a tener expectativas más realistas y un proceso más
llevadero.
No se trata de enviar más documentos, sino de enviar los correctos, en el momento adecuado. Un buen
comienzo puede evitar meses de estrés después.
¿Estás pensando en patrocinar a tu pareja?
Podemos revisar tu caso y ayudarte a elegir el camino que tenga más sentido para tu situación.